Разница между акцентом и диалектом

Оглавление:

Anonim

Главное отличие - акцент против диалекта

И акцент, и диалект относятся к особому способу использования языка, особенно того, который связан с определенной страной, регионом или социальным классом. Диалект относится к разновидности языка, который содержит отличительные вариации грамматики, синтаксиса, словарного запаса и произношения. Акцент относится к вариациям в произношении. Следовательно главное отличие между акцентом и диалектом это то, что акцент имеет дело с фонетикой и фонологией, тогда как диалект имеет дело со многими областями, такими как морфология, фонология, синтаксис, семантика и т. д..

Что такое акцент

Акцент занимается фонологией языка. Это способ произношения слов, который встречается среди людей в определенном регионе или стране. Например, у кого-то из Алабамы с юга США будет южный акцент. Это означает, что то, как он или она произносит, отличается от того, как произносит северянин.

Кроме того, когда стандартный язык и произношение определяются различными стандартами, акцент может также относиться к отклонению от стандарта. Например, если кто-то говорит, что другой человек говорит по-английски с французским акцентом, подразумевается, что его произношение выходит за рамки стандартных норм.

Акцент - это особый элемент диалекта, который сосредоточен исключительно на произношении. Акцент обычно связан с такими факторами, как географический регион, социально-экономический статус, этническая принадлежность, класс и родной язык.

Что такое диалект

Диалект - это разновидность языка, на котором говорят в определенной географической области или определенной группой людей. Диалект отличается от стандартной разновидности языка. Диалект характеризуется вариациями грамматики, произношения или словарного запаса. Диалект также может отражать географическое положение человека, социальное происхождение, образование и профессию.

Диалекты можно разделить на две категории: стандартные и нестандартные. А стандартный диалект - диалект, одобренный и поддерживаемый учреждениями, и нестандартные диалекты те, которые не поддерживаются учреждениями.

Не существует стандартного метода определения разницы между языком и диалектом языка. Взаимная разборчивость является наиболее распространенным стандартом для определения разницы между ними. Если два говорящих на двух разновидностях могут понимать друг друга, то считается, что эти две разновидности являются двумя диалектами, а не языками.

Акцент может быть частью диалекта. Например, английский кокни, который относится к разновидности английского языка, на котором традиционно говорят лондонцы из рабочего класса, одновременно называют диалектом и акцентом. Говоря о произношении кокни английского языка, мы используем термин «акцент». При упоминании других лингвистических аспектов можно использовать термин диалект.

Диалекты македонского языка

Разница между акцентом и диалектом

Определение

Акцент это способ произношения слов, который встречается среди людей в определенном регионе или стране.

Диалект - это разновидность языка, на котором говорят в определенной географической области или среди определенной группы людей.

Произношение

Акцент это вариации произношения.

Диалект характеризуется вариациями грамматики, синтаксиса, произношения или словарного запаса.

порядок

Акцент является частью диалекта.

Диалект это разновидность языка.

Ассоциации

Акцент связано с географическим положением (регионом), социально-экономическим положением и статусом.

Диалект в основном связано с географическим положением.

Изображение предоставлено:

«Два говорящих человека-логотип» Селены Вильке - собственная работа (общественное достояние) через Commons Wikimedia

«Диалект македонского языка» (CC BY-SA 3.0) через Commons Wikimedia

Разница между акцентом и диалектом