Основное различие - американский и канадский акцент

Все мы знаем, что английский - один из основных языков как в Канаде, так и в Соединенных Штатах. Но английский, на котором говорят американцы и канадцы, не одно и то же. Между американским и канадским английскими языками существуют различные различия в написании, произношении и словарном запасе. В этой статье мы рассмотрим разницу между американским и канадским акцентом. Основное различие между американским и канадским акцентом в том, что Для канадского акцента характерно канадское поднятие.

Американский акцент

Американский акцент - это способ произношения английского языка носителями американского английского. Несмотря на то, что язык, на котором говорят в разных штатах, регионах и городах, может сильно отличаться, в этой статье мы рассмотрим особенности общего английского.

Одна из самых заметных черт американского английского языка - его риторичность. В американском английском буква r произносится в конце слога или перед согласной. Повышение и дифтонгизация перед носовых согласных и использование неокругленных гласных в таких словах, как lot и rot, являются другими примечательными особенностями американского произношения.

Канадский акцент

Одна из самых заметных особенностей канадского английского языка - это произношение слов с «ou». Например, about и out произносятся как aboat и oat. В основном это связано с канадским повышением. Канадское поднятие - это в основном поднятие языка, когда дифтонги вроде / aɪ / и / aʊ / идут перед глухими согласными.

Еще одно отличие канадского английского - это слияние, пойманное в ловушку. Некоторые носители канадского английского не различают гласные / ɔ / (как в слове «пойманный») и / ɒ / (как в слове «раскладушка»). Это объединяется как [ɒ] (или [ɑ]. Это приводит к звуковому изменению, известному как канадский сдвиг, который включает передние слабые гласные / æ, ɛ, ɪ /.

Еще одна интересная особенность - различие между / hw / и / w /. Канадские носители обычно не делают различий между звуками / hw / и / w /. Например, какие / ведьмы считаются омофонами. Хотя эта функция также может быть отмечена в американском английском, она более выражена в канадском английском.

Также интересно отметить, что хотя канадский английский считается частью американской звуковой системы, британское влияние также можно увидеть в определенных словах.

Разница между американским и канадским акцентом

Определение

Американский акцент это способ, которым английский произносится носителями американского английского.

Канадский акцент это способ, которым английский произносится канадскими носителями английского языка.

Британский английский

Американский акцент отличается от британского акцента.

Канадский акцент показывает некоторые следы британского влияния.

Канадское повышение

Американский акцент не включает канадское повышение.

Канадский акцент характеризуется канадским поднятием.

Канадский сдвиг

Американец говорящие различают гласные / ɔ / и / ɒ /.

Канадский говорящие не различают гласные / ɔ / и / ɒ /.

Изображение предоставлено:

«Американский флаг» Автор: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. - Внедрение SVG Кодекса США: раздел 4, глава 1, раздел 1 [1] (Федеральный закон США о флагах). (Общественное достояние) через Commons Wikimedia

«Канадский флаг» Автор: E Pluribus Anthony / Пользователь: Mzajac - см. Ниже, (общественное достояние) через Commons Wikimedia