Что такое омоним
Оглавление:
Что такое омоним
Омонимы - это слова, которые имеют одинаковое произношение, но разные значения. Некоторые омонимы имеют одинаковое написание, а некоторые - нет. Прежде чем перейти к более подробному обсуждению омонимов, давайте сначала кратко рассмотрим другие лингвистические категории слов.
Омофоны: слова, которые произносятся одинаково, но имеют разное значение и написание
Омограф: слова с одинаковым написанием, но разным значением.
Гетеронимы: слова с одинаковым написанием, но разным произношением и значением.
Срок |
Написание |
Произношение |
Имея в виду |
Омоним |
такой же или другой |
тем же |
другой |
Гомофон |
другой |
тем же |
другой |
Омограф |
тем же |
такой же или другой |
другой |
Гетеронимы |
тем же |
другой |
другой |
Из приведенных выше определений вы заметите, что омонимы содержат качества как омофонов (слов, имеющих одинаковое произношение, независимо от их написания), так и омографов (слов с одинаковым написанием, независимо от их произношения). Омонимы одновременно являются омографами и омофонами. Отношения между набором омонимов известны как омонимия.
Связь между омонимами и другими категориями слов можно увидеть на диаграмме ниже. Область между синим и зеленым указывает на омонимы.
Примеры омонимов
Омонимы с одинаковым написанием (омографы)
Банк (финансовое учреждение / берег реки)
Он был президентом банка.
Он пошел на берег реки.
Медведь (животное / терпеть)
Медведь подошел ближе.
Я больше не могу этого выносить.
Быстро (быстро / воздерживаться от еды)
Не гони быстро.
Не нарушай пост.
Справедливое (разумное / публичное собрание)
Он справедливый судья.
Мы пошли на сельскую ярмарку.
Омонимы с разным написанием (омофоны)
Уважаемый олень
Он мне очень дорог.
Лев погнался за оленем.
Корень / маршрут
Корень дерева впитывает воду и необходимые питательные вещества.
Маршрут изменили в последнюю минуту.
Крепостной / прибой
Крепостной был наказан феодалом.
Он любит заниматься серфингом.
Разрешено / вслух
Домашние животные внутрь не допускаются.
«Осторожно!» - громко крикнул он.
Прямо / пролив
У нее были прямые черные волосы.
Гибралтарский пролив - это точка входа в Средиземное море из Атлантического океана.
Лестница / взгляд
Она поднялась по лестнице.
Она смотрит на него в изумлении.
Вмешательство / медаль
Не вмешивайся в их дела.
Она выиграла золотую медаль.
Из приведенных выше примеров становится ясно, что омоним может быть либо омофоном, либо омографом.
Омонимы в литературе
Ниже приведены некоторые отрывки из литературы, в которой использовались омонимы.
«Я единственный владелец этой жалкой души…
из каждой поры вылить шлак порчи -
целые сланцы соскребают! они не оставляют зияющих дыр.
("Где дул ветер истины", Венецианский бард)
ГАМЛЕТ: Я поговорю с этим парнем. - Чья это могила, сэр?
Могильщик Мой, сэр.
ГАМЛЕТ: Я думаю, что это действительно твое, потому что ты лежишь в нем.
Могильщик: Вы лежите на нем, сэр, а значит, это не ваше. Со своей стороны, я не вру, и все же это мое.
ГАМЛЕТ: Ты лжешь, чтобы быть внутри и говорить, что это твое. «Это для мертвых, а не для живых. Поэтому ты лжешь.
(Гамлет Уильяма Шекспира)
Омоним - Резюме
Изображение предоставлено:
«Гомографическая гомофонная диаграмма Венна» от Homograph_homophone_venn_diagram.png: Уилл Хелтсли, производное (CC BY-SA 3.0) через Wikimedia Commons